韓國鳳凰電波叫什麼？在韓國沒有「鳳凰電波」這個說法，診所價目表多半直接寫英文Thermage或Thermage FLX，韓文是品牌名的音譯。它被歸在高周波（RF，電波）一欄，和歸在超音波一欄的音波拉提分開。到診所時把英文型號和想做的部位寫給對方看，溝通直接，也能避免被換成其他電波儀器。
Solta Medical · Thermage FLX指南
台灣叫鳳凰電波，韓國價目表上寫的是什麼
「鳳凰電波」和「電波拉皮」是台灣的叫法。韓國價目表多半韓英並列，英文寫Thermage或Thermage FLX，韓文照英文發音拼寫，唸起來接近「sseomaji」。
| 台灣常見叫法 | 韓國菜單常見寫法 | 實際指的是 |
|---|---|---|
| 鳳凰電波、電波拉皮 | 英文品牌名或其韓文音譯 | 原廠的單極電波儀器 |
| 眼周電波、眼皮電波 | 眼周探頭（Eye Tip） | 用在眼周的小面積探頭 |
| 電波（泛稱） | 高周波（電波） | 電波類儀器的總稱 |
| 音波拉提 | 聚焦超音波（HIFU） | 聚焦超音波，不是電波 |
指南
型號以官方英文名稱為準，別只看「第幾代」
這個系統早期叫ThermaCool，之後推出Thermage CPT，目前韓國診所多半使用Thermage FLX，原廠正式型號就是這些英文名稱。廣告偶爾用「第幾代」稱呼，各家算法不一，看到時直接問是CPT還是FLX，施打當天再核對以下三處。
- 機身或螢幕上的型號
- 探頭包裝上的品名，是否當面拆封
- 收據上的儀器全名與發數
指南
菜單只寫「電波」或RF時，先問是哪一台
韓國把電波類療程統稱為高周波，同一欄可能同時列出Thermage FLX和本土品牌單極電波，例如Oligio或Volnewmer，只看「RF」無法判斷是哪一台。
Jones等人2017年發表於Dermatologic Surgery的隨機試驗，讓20位頸部中度鬆弛者各接受一次皮下單極電波或微聚焦超音波，兩組到第90天都有改善並維持到第180天，組間差異不顯著。研究用的並非Thermage，說明「電波」是能量類別，不是品牌名稱。
指南
面診前先準備好的幾句話
與其記韓文發音，不如把需求寫在手機上出示。
- 儀器的英文全名與型號
- 想做的範圍：全臉或眼周
- 請對方寫出總發數
- 過去做過的電波或音波
- 過敏史與正在用的藥物
研究依據
本頁參考研究
- A Randomized Evaluator-Blinded Trial Comparing Subsurface Monopolar Radiofrequency With Microfocused Ultrasound for Lifting and Tightening of the NeckDermatologic Surgery · 2017 · doi:10.1097/dss.0000000000001216
一次皮下單極電波與微聚焦超音波用於頸部鬆弛，兩組都有改善，組間差異不顯著。
- Tightening of the eyelids with monopolar radiofrequency in AsiansLasers in Medical Science · 2025 · doi:10.1007/s10103-025-04788-y
探討亞洲人以單極電波處理眼皮鬆弛的效果與安全性。
常見問題
關於江南電波拉皮的問題
鳳凰電波韓國叫什麼？跟台灣的說法一樣嗎？
不一樣，韓國診所通常直接用英文Thermage FLX稱呼。韓文寫法是英文品牌名的音譯，唸起來接近「sseomaji」，菜單上也常韓英並列。「鳳凰電波」是台灣的暱稱，在韓國除非遇到中文溝通人員，一般不會被理解。出發前把英文型號存在手機備忘錄裡，到了櫃台直接出示給工作人員看就好。
鳳凰電波和電波拉皮是同一個療程嗎？
在台灣口語裡，兩者多半指同一台Thermage。不過「電波拉皮」有時也被拿來泛指各種電波儀器，涵蓋的範圍比較寬。到韓國時別只講中文說法，請診所確認使用的是Thermage FLX，並把型號寫進收據。這樣就算之後回台灣想接著做，醫師也能清楚知道你上次打的是哪一台、打了哪些部位。
韓國廣告寫「新一代電波」，就等於Thermage FLX嗎？
不一定，「新一代」只是宣傳用語，不是原廠型號。電波儀器的品牌很多，本土品牌單極電波也常用類似字眼介紹自己。判斷方式很簡單：看機身型號、探頭包裝和收據上的英文名稱是否都寫著Thermage FLX。三處一致，才算確認是同一台儀器；有任何一處對不上，就請診所當場說明清楚。
眼周電波在韓國怎麼稱呼？可以只打眼皮嗎？
韓國菜單多寫Thermage Eye或Eye Tip，指眼周專用的小探頭。Suh等人2025年發表於Lasers in Medical Science的研究，就是以亞洲人為對象，探討用單極電波處理眼皮鬆弛。眼周可以單獨安排，至於自己的狀況適不適合、範圍包不包含下眼周，面診時記得一併問清楚，因為各家對眼周的劃分並不完全相同。
不會韓文，用中文說「鳳凰電波」對方聽得懂嗎？
有中文溝通人員的診所多半聽得懂，其他診所就不一定。穩妥的做法，是把Thermage FLX、想做的部位和過去的療程紀錄寫成文字，面診時對照著說明。再請對方用書面寫下總發數與施打範圍，術後注意事項也請對方給一份書面版本，回台灣之後要對照或追蹤都比較方便。
鳳凰電波是音波嗎？為什麼常有人和海芙音波搞混？
不是，鳳凰電波是電波（RF），海芙音波是高能聚焦超音波（HIFU）。兩者都被歸在拉提緊緻療程，中文名稱又都帶個「波」字，所以容易混淆。鳳凰電波以單極電波均勻加熱約3mm深的真皮；音波則是把能量聚焦在較深的特定層次。韓國價目表也會把兩類分在不同欄位。